samedi 4 avril 2026

BALKANS 5/5: OHRID, Macédoine.


Sur le lac, partagé entre l’Albanie et la Macédoine, la ville d’Ohrid au nord offre une station balnéaire, nombre d’hôtels bordent le lac, 

mais offre surtout un intérêt architectural et la richesse des monastères orthodoxes.

La vieille ville,  au flanc de la colline dominée par une forteresse Samuel du nom du tsar bulgare.


Dédale de petites rues dont les maisons de pierre et bois en encorbellement peuvent faire fonction de passages couverts.


Miniature lampion
Humour pizza



Une architecture à soubassements de pierre et quelques strates de bois assurent un rôle antisismique. 

Nombreuses fenêtres  et toits de tuile.  Ce style de tradition ottomane se rencontre en particulier à Berat, en Albanie voisine., et sur les fresques de la mosquée à Tirana (ch4)


Palais / musée anthropologique

Bordées de petits musées, anthropologique, musée du papier, elles montent vers l’acropole  et le théâtre romain (pas le courage d’y grimper).

Centre religieux dès le IXè siècle,  Saint Clément d’Ohrid fonda plusieurs monastères. 

après quelque déclin, Ohrid devient le siège de l’église orthodoxe  autocéphale macédonienne.



La cathédrale  Sainte Sophie

édifiée  au X ème quand Ohrid était la capitale du tsar Samuel de Bulgarie. 

Convertie en mosquée au XVie s ,  utilisée comme entrepôt ensuite puis rénovée après la guerre. Les fresques qui furent couvertes d’enduit ont retrouvé une part de visibilité. 



un narthex ajouté au  XIV è : belle série d’arcatures sur deux niveaux. pas accessible  par les rues ou  alors flemme du guide. 








 







Seule la maquette en donne une idée, puis une galerie sur le flanc nord donne accès à la nef devenue musée. payant..



Vierge à l’enfant dans l'abside. et 
comme toujours la dormition sous la fenêtre du narthex ; 



La place centrale ouvrant sur le port de plaisance,  Les  saints Cyrille et Méthode : ils étaient à l’origine d’une première écriture en glagolitique, que saint Clement et saint Naum ont formalisée dans l’alphabet cyrillique, enseigné en ouvrant des monastères dans la cité et une université.


Cyrille et Méthode, bien enracinés


Saint Clement.





















Naum, architecte 





Autres sculptures, un architecte et ses maquettes;  saint Clement et Saint Naum, et le plongeur qui sauva le crucifix jeté à l’eau par l’évêque . une légende locale. 

 

Embarquement pour Saint Naum: 

on passe au large de l’église Saint Jean de Kaneo, XIIIème  sur le promontoire  un modèle simple à plan cruciforme ,  puis la navigation longe la côte nord est ;  

Un ilot  villa d’été de Tito,  un village lacustre, arrêt camping-restaurant-souvenirs-loukoums  et toujours les montagnes enneigées. 


 
Le Monastère Saint Naum


Saint Naum le construisit en 900,  augmenté d’un narthex avec coupole au  XVIè.

l’ iconostase date de 1711.

Fontaine à l'ours

Naum






































Les fresques réalisées en 1806,  par un artiste de Korcé  ( ville à l’est de l’Albanie , riche en
musées d’icônes,  voir blog, juin 2022) ajoutent au répertoire usuel quelques scènes de légende. 





















L’ours tire le char en remplaçant le cheval mort.  

                                      A hue et à dia:, un choix spirituel.


                                       
Mise au tombeau de Saint Naum

  Dehors, un paon  tourne autour du puits et et de sa belle blanche. 



Une petite chapelle en contre-bas  repeinte de frais,  son seuil porte le soleil , symbole macédonien de Philippe II. 

Peintures récentes

Dédiée à la Vierge








   











Au retour par la route,  vue sur le village lacustre de l’époque néolithique  (gardien absent ),

                                   une  vague idée de l’habitat primitif. 

  


Le soir spectacle folklorique animé par un groupe de jeunes gens et un brillant clarinettiste qui nous fait danser. 




















adieu aux chiens pelés de l’hôtel « Granit ». comme l'affreux Tsar Samuel qui garde la porte.





















Le lendemain, les tapis d’importation turque et de création d’ateliers locaux.  ….. puis la route de Skopje (ch 1). 

ou de laine, motifs traditionnels.















vendredi 3 avril 2026

BALKANS 4/5: ALBANIE

Dès la frontière, la statue équestre de grand héros national Skanderberg,  un rapide point de vue sur sa forteresse, mais le musée-faux château médiéval n’était pas au menu : 

Né George Castriote, Il fut proclamé "Guide de la nation albanaise" en 1444, pour avoir repoussé les ottomans, après des guerres de guérilla,


Troupe en tenue d'evzones!!

et de grands combats qu’on pourrait voir illustrés en fresques au Musée de Tirana, fermé cette fois. (voir Blog juin 2022)


Shkodra, rue principale.

Une première traversée, venant du Kosovo,  passait par la capitale du Monténégro Podgorica, (sans même jeter un oeil sur une énorme cathédrale orthodoxe à peintures fraiches) pour un arrêt sur les bords du lac de Shkodra, la grande ville touristique du nord de l’Albanie,  très internationale, la plus riche aussi.. 

 SHKODRA 


la reine Teuta





La visite eut lieu au retour: bien que séparée de la mer adriatique, par la chaîne de montagnes, la ville fut marquée par la proximité des territoires romains et vénitiens, la région reste catholique dans un ensemble plus musulman.

Avant même les grecs, les tribus Illyriennes occupèrent la région côtière des Balkans, Shkodra en fut la capitale: un royaume dont reste la mémoire de la reine Teuta, vers 360 av JC, les romains engagèrent une guerre contre elle pour maitriser leur territoire d'occupation. 







Une cathédrale Saint Etienne, catholique donc, jaune assez triste, un beau plafond à caissons et nef  ornée de peintures et d’un chemin de croix particulièrement saint sulpicien.












 



         Saint-Michel

Construite en 1856, elle fut transformée en salle de sport au temps de « l’état athée » de Hoxha, et réouverte en 1991 en présence de Mère Teresa. 


Vision du Golgotha dans les glaces !!!



Des rues piétonnes -ou pas, le luxe des voitures Mercedes ,  passe une Maserati.. 


Contraste de culture, 


Pub..

Plus sexy qu' à Skopje..

Commerce informel




Nombreux bars, larue principale conduit à la nouvelle mosquée,  lumineuse ( et déserte) qui remplace l’ancienne « Mosquée de plomb » (toiture en plomb) en voie d’effondrement.












Maison ancienne et tourelle d'antan.


 En route pour la capitale, TIRANA


Un hôtel ?? une propriété?

Église en construction

Route commerciale,  presque droite, ponctuée d’hôtels néo-néo, de stations service et de chantiers. On passe très au large de Durrès, le port principal. (ruines romaines intéressantes.

TIRANA

Les racleurs de chewing gum 

Sur la place , la mosquée Et’hem bey ,commandée par le Turc Molla bey en 1789 et terminée en 1823 par son fils : 



Des vues de bâtiments traditionnels ottomans (un modèle qu’on verra à Ohrid),  encadrés de rinceaux dans les impostes.

La nouvelle grande salle de prière
Extension ottomane en 1500, l'illyrie en bord de mer


Le pouvoir turc prit fin par l’indépendance proclamée en 1912,
  une première république, qui après la  première guerre devint royaume, du roi ZOG, histoire très agitée de scandales,  lequel fut renversé par l’occupation italienne faciste et la colonisation du pays. Il en reste la langue italienne parlée par beaucoup et le plan d’urbanisme des grands boulevards.

La nouvelle cathédrale

Presbytère?


La dictature d’Enver Hoxha, 1944-85, en rupture avec le socialisme soviétique et Tito refonda  l’idée d’un pays indépendant et paranoïaque. 175.000 bunker contre le risque d’invasions; 
au musée, un trône de fer , avant GOT..

Authentique trône de fer. photo 2022

Au marché, les fausses barbes.

Photo 2022, au centre un bunker bien gardé
Lors de la proclamation d’un état athée, le patrimoine a largement souffert. Mais le nombre de musées d’icônes s’ouvrent dans toutes les petites villes lointaines du centre. Depuis 1991, l’Albanie un statut de république multipartiste. 

Photo 2022, un ministère et même les échafaudages.

On peut citer le rôle du maire, puis premier ministre, et artiste  

Edi RAMA, qui fit peindre en couleurs les bâtiments de la capitale, HLM itou.



 En revanche les constructions très contemporaines ne doivent plus être orthogonales.


Non rectiligne, le trajet qui  traverse le pays et conduit à la frontière macédonienne, combien de virages et de montées et descentes  le long d’une vallée fleurie d’abord, puis ravagée de pelleteuses. Il y eut un chemin de fer.




Cette route est connue pour avoir été la grande voie romaine  Via Egniatia qui reliait Durrès, le port de la côte Adriatique, face à Brindisi, à Thessalonique puis Constantinople;  une initiative du proconsul au 2ème siècle avant JC.   On imagine mal les chars et les légions..


Direction Ohrid et son lac. à suivre.